শ্রীমদ্ভগবদ গীতা'র নিম্নোক্ত শ্লোকের তাৎপর্য সম্পর্কে আপনার মতামত জানান।

শ্রীল প্রভুপাদ প্রণীত শ্রীমদ্ভগবদ গীতা'র প্রতিটি শ্লোকের অনুবাদ, গীতার গান ও তাৎপর্য-

তাৎপর্যটি মোবাইলে ভালোভাবে দেখতে আপনার মোবাইলটি রোটেট করুন (ঘুরান)।
  • শ্রীমদ্ভগবদগীতা ১৩শ অধ্যায়: ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ

    শ্লোক: 8:
    অমানিত্বমদম্ভিত্বমহিংসা ক্ষান্তিরার্জবম্ ।
    আচার্যোপাসনং শৌচং স্থৈর্যমাত্মবিনিগ্রহঃ ॥৮॥

    অমানিত্বম্, অদম্ভিত্বম্, অহিংসা, ক্ষান্তিঃ, আর্জবম্,
    আচার্য-উপাসনম্, শৌচম্, স্থৈর্যম্, আত্মবিনিগ্রহঃ ॥৮॥
    শ্লোক: 9:
    ইন্দ্রিয়ার্থেষু বৈরাগ্যমনহংঙ্কার এব চ ।
    জন্মমৃত্যুজরাব্যাধিদুঃখদোষানুদর্শনম্ ॥৯॥

    ইন্দ্রিয়-অর্থেষু, বৈরাগ্যম্, অনহংঙ্কারঃ, এব, চ,
    জন্ম-মৃত্যু-জরা-ব্যাধি-দুঃখ-দোষ-অনুদর্শনম্ ॥৯॥
    শ্লোক: 10:
    অসক্তিরনভিষ্বঙ্গঃ পুত্রদারগৃহাদিষু ।
    নিত্যং চ সমচিত্তত্বমিষ্টানিষ্টোপপত্তিষু ॥১০॥

    অসক্তিঃ, অনভিষ্বঙ্গঃ, পুত্র-দার-গৃহ-আদিষু,
    নিত্যম্, চ, সম-চিত্তত্বম্, ইষ্ট-অনিষ্ট-উপপত্তিষু ॥১০॥
    শ্লোক: 11:
    ময়ি চানন্যযোগেন ভক্তিরব্যভিচারিণী ।
    বিবিক্তদেশসেবিত্বমরতির্জনসংসদি ॥১১॥

    ময়ি, চ, অনন্যযোগেন, ভক্তিঃ, অব্যভিচারিণী,
    বিবিক্ত-দেশ-সেবিত্বম্, অরতিঃ, জনসংসদি ॥১১॥
    শ্লোক: 12:
    অধ্যাত্মজ্ঞাননিত্যত্বং তত্ত্বজ্ঞানার্থদর্শনম্ ।
    এতজ্ জ্ঞানমিতি প্রোক্তমজ্ঞানং যদতোহন্যথা ॥১২॥

    অধ্যাত্ম-জ্ঞান-নিত্যত্বম্, তত্ত্বজ্ঞান-অর্থ-দর্শনম্,
    এতৎ, জ্ঞানম্, ইতি, প্রোক্তম্, অজ্ঞানম্, যৎ, অতঃ, অন্যথা ॥১২॥
  • অনুবাদ : অমানিত্ব, দম্ভশূন্যতা, অহিংসা, সহিষ্ণুতা, সরলতা, সদ্ গুরুর সেবা, শৌচ, স্থৈর্য, আত্মসংযম্, ইন্দ্রিয়-বিষয়ে বৈরাগ্য, অহঙ্কারশূন্যতা, জন্ম-মৃত্যু-জরা-ব্যাধি-দুঃখ আদির দোষ দর্শন, স্ত্রী-পুত্রাদির সুখ-দুঃখে ঔদাসীন্য, সর্বদা সমচিত্তত্ব, আমার প্রতি অনন্যা ও অব্যভিচারিণী ভক্তি, নির্জন স্থান প্রিয়তা, জনাকীর্ণ স্থানে অরুচি, অধ্যাত্ম জ্ঞানে নিত্যত্ববুদ্ধি এবং তত্ত্বজ্ঞানের প্রয়োজন অনুসন্ধান- এই সমস্ত জ্ঞান বলে কথিত হয় এবং এর বিপরীত যা কিছু তা সবই অজ্ঞান।
  • তাৎপর্যঃ- গীতা তাৎপর্য/অধ্যায়ঃ১৩-শ্লোক-৮-১২

    পূরবর্তী শ্লোক দেখুন অথবা পরবর্তী শ্লোক
  • Add_6

    * * * Anupamasite-এ আপনাকে স্বাগতম। আপনার পছন্দমত যে কোন ধরনের লেখা পোস্ট করতে এখানে ক্লিক করুন।   আপনাদের পোস্ট করা লেখাগুলো এই লিংকে আছে, দেখতে এখানে ক্লিক করুন। ধন্যবাদ * * *

    জ্ঞানই শক্তি ! তাই- আগে নিজে জানুন , শেয়ার করে প্রচারের মাধ্যমে অন্যকেও জানতে সাহায্য করুন।

    Say something

    Please enter name.
    Please enter valid email adress.
    Please enter your comment.